Apollo Mission Control

Mentre ci stiamo preparando a festeggiare il cinquantesimo anniversario dello sbarco dell'uomo sulla Luna, ed in preparazione all'evento, la NASA ha completamente restaurato l'Apollo Mission Control, il centro di controllo che ha gestito la missione Apollo 11 ed il suo allunaggio.
Tutti gli strumenti sono gli originati, ripuliti o restaurati oppure, se gli originali non esistono più, delle copie identiche, ricreate dalle fotografie dell'epoca. Ora quindi i visitatori dello Space Center di Houston (più di 1 milione all'anno) potranno vedere anche questo sito storico...

While we are getting ready to celebrate the fiftieth anniversary of the landing of the man on the moon, and in preparation for the event, NASA has completely restored the Apollo Mission Control, the control centre that managed the Apollo 11 mission and its moon landing.
All the instruments are either the originals, cleaned or restored or, when the originals no longer exist, identical copies, recreated from the photographs of the time. Now visitors to the Houston Space Center (more than 1 million per year) will also be able to see this historic site...