The Picture of a Black Hole - 2


Cinque notti di osservazione in 8 radiotelescopi intorno al mondo, due anni per processare i dati...
Il risultato è la fotografia di un buco nero, posto a 55 milioni di anni luce da noi, al centro della galassia M87, e con una massa pari a 6,5 miliardi di volte quella del Sole.
In realtà, il buco nero si identifica grazie alla corona che gli sta intorno, l'orizzonte degli eventi, in cui le "cose" vengono a trovarsi durante la fase finale della loro cadute nel mostro...

Five nights of observation with 8 radio telescopes around the world, two years to process the data...
The result is the photograph of a black hole, located 55 million light years from us, in the centre of the M87 galaxy, and with a mass of 6.5 billion times that of the Sun.
In reality, the black hole is identified thanks to the crown that surrounds it, the event horizon, in which "things" end up during the final phase of their dives into the monster...

Commenti