DNA Repairs Itself During Sleep...


Mentre noi dormiamo, il nostro DNA è molto attivo: un gruppo di ricercatori ha scoperto che, nei neuroni del pesce zebra, durante la veglia si accumulano rotture nel DNA e che i cromosomi sono relativamente immobili; al contrario, durante la fase di sonno, c'è una intensa attività cromosomica e le rotture vengono riparate...
Che sia questa la causa del sonno, un meccanismo presente in tutte le specie dotate di neuroni? È possibile che l'accumulo di rotture generi un segnale che "impone" all'organismo di dormire? Una risposta generale è ancora lontana, ma un piccolo passo è stato fatto!

While we sleep, our DNA is very active: a group of researchers has discovered that, in the zebrafish neurons, breaks in the DNA are accumulated during the wake and that the chromosomes are relatively motionless; on the contrary, during the sleep phase, there is an intense chromosomal activity and the breaks are repaired...
Could be this the purpose of sleep, a mechanism present in all species with neurons? Is it possible that the accumulation of breakages generates a signal that "forces" the body to sleep? A general answer is still far away, but a small step has been made!

Commenti