What Happens to Brain in Space...


Si sa che la permanenza nello spazio provoca una diminuzione della massa muscolare, e che gli astronauti fanno molti esercizi mentre sono sulla ISS per prevenire questa diminuzione... ma ora uno studio ha verificato che anche il cervello subisce modificazioni durante la permanenza lassù: in particolare si registra un'aumento del liquido cerebrospinale, cha causa una compressione della materia grigia e una modifica nella materia bianca che non è visibile subito, ma solo dopo il rientro a Terra, quando si assottiglia...
Comunque ancora non si sa se questi cambiamenti causino qualche differenza nelle capacità cognitive degli astronauti...

It is known that the permanence in space causes a decrease in muscle mass and that the astronauts do a lot of exercises while they are on the ISS to prevent this decrease... but now a study has verified that the brain also undergoes modifications during the stay up there: in particular there is an increase in cerebrospinal fluid, which causes a compression of the grey matter and a change in the white matter that is not immediately visible, but only after returning to Earth, when it becomes thinner...
However, it is still unknown if these changes cause any difference in the cognitive abilities of the astronauts...

Commenti