Saturn's Hexagon


Mentre l'estate sta arrivando al polo nord di Saturno, nella parte alta dell'atmosfera si sta creando un vortice con una forma esagonale che ricalca perfettamente quella delle nubi sottostanti!
Come questo sia possibile rimane un mistero, anche se gli scienziati pensano che il vortice sia in qualche modo correlato con la rotazione del pianeta...
Certo che ha una regolarità impressionante!

While summer is coming to the north pole of Saturn, in the upper part of the atmosphere a vortex with a hexagonal shape that perfectly matches that of the clouds below is forming!
How this could be possible remains a mystery, even if scientists think that the vortex is somehow related to the rotation of the planet ...
Sure thing, it has an impressive regularity!

Commenti