Ice on the Moon

Dopo quasi 50 anni dalla prima discesa dell'uomo, la Luna ci riserva ancora sorprese... infatti un team di ricercatori ha identificato la presenza di ghiaccio a entrambi i poli del nostro satellite.
In crateri e zone d'ombra che non ricevono mai la luce del Sole, e che non salgono mai sopra i -150°C, lo strumento Moon Mineralogy Mapper (M3) ha confermato la presenza di acqua allo stato solido. Questo ghiaccio potrebbe rappresentare una forma di acqua "facilmente" disponibile in vista di futuri insediamenti lunari...

After almost 50 years since the first descent of man, the Moon still reserves us surprises... in fact, a team of researchers identified the presence of ice at both poles of our satellite.
In craters and shadow areas that never receive sunlight, and where the temperature never rises above -250 degrees Fahrenheit, the Moon Mineralogy Mapper (M3) instrument confirmed the presence of solid water. This ice could represent a form of water "easily" available in view of future lunar settlements...