Living in a Box


10 metri quadrati: questa la misura di ogni unita abitativa del Nakagin Capsule Tower, alla periferia di Tokio.
Nato nel 1972 in soli 30 giorni, l'edificio è l'espressione dell'architettura metabolista. Ogni unità abitativa, o capsula, era prefabbricata, poi attaccata al corpo centrale di una di due torri per formare due palazzi di 11 e 13 piani; l'idea era di rimpiazzare le capsule quando divenissero obsolete con altre più moderne, ma qualcosa non ha funzionato...
Comunque le capsule sono ancora utilizzate, sia come abitazioni che come uffici.

107 square feet: this is the measure of each housing unit of the Nakagin Capsule Tower, on the outskirts of Tokyo.
Born in 1972 in only 30 days, the building is the expression of the Metabolist architecture. Each housing unit, or capsule, was prefabricated, then attached to the central body of one of the two towers to form two 11 and 13-storey buildings; the idea was to replace the capsules when they became obsolete with more modern ones, but something did not work ...
However, the capsules are still used, both as housing and as offices.

Commenti