NGC 4302 & NGC 4298

A 27 anni (tra qualche giorno) dalla sua messa in orbita, il telescopio spaziale Hubble ci regala immagini di strabiliante bellezze di due galassie, NGC 4302 e NGC 4298, distanti 55 milioni di anni luce dalla Terra...
Entrambe simili come forma alla nostra Via Lattea, ci appaiono diverse perché sono angolate rispetto a noi: NGC 4302 di 90°, e quindi la vediamo di lato, e NGC 4298 di 70°, e quindi la vediamo abbastanza schiacciata...

27 years (in a few days) after its launch in orbit, the Hubble Space Telescope gives us pictures of astonishing beauty of two galaxies, NGC 4302 & NGC 4298, 55 million light years away from Earth...
Both similar in shape to our Milky Way, they look different because they are angled to us: NGC 4302 by 90 °, so we see its side, and NGC 4298 by 70 °, so we see it pretty tilted...