Perseids

Quest'anno l'osservazione delle stelle cadenti di San Lorenzo, le Perseidi, giungerà al picco il 13 agosto. Inoltre, la luna sorgerà solo verso l'alba, consentendo un'osservazione indisturbata per la maggior parte della notte...
Cieli sereni a tutti!

This year the observation of the "Tears of Saint Lawrence", the Perseids, will reach its peak on August 13. Additionally, the Moon will only rise at around dawn, allowing an undisturbed observation for the bigger part of the night...
Clear skies to everybody!