1-1-2015



Buon anno nuovo! C'è chi lo celebra una sola volta, chi, qualche anno fa, usava il Concorde per celebrarlo prima a Parigi e poi a New York e chi riesce a celebrarlo 16 volte...
...ma brinda solo con succo di frutta! Sono gli astronauti della ISS che, grazie al fatto che ruotano intorno alla terra 16 volte in un giorno, vivono 16 "mezzanotti" terrestri...

Happy New Year! There are people celebrating it only once, those who, a few years back, used the Concorde to celebrate it first in Paris and then in New York and those who can celebrate it 16 times...
...but toast only with fruit juice! Those are ISS astronauts that, thanks to their rotating around the Earth 16 times in a day, live 16 terrestrial "midnights"...

Commenti