What It Is and What It Was



Il luogo: San Francisco. La data: 18 aprile 1906. L'ora: le 5:12 del mattino. Il terremoto.
Un fotografo parte da foto di quai giorni e effettua dei nuovi scatti esattamente dagli stessi punti e con le medesime angolazioni, poi le miscela con le foto originali. Il risultato: foto che mescolano il passato con il presento, il vecchio e il nuovo, la distruzione con la ricostruzione...

The place: San Francisco. The date: Aprile 18, 1906. The time: 5:12 AM. The earthquake.
A photographer starts with pictures from those days and makes new photos exactly on the same spot and with the same angle, then blends them up with the originals. The result: photographs mixing past and present, old and new, distraction and reconstruction...

Commenti