Have a break!

È sufficiente un breve periodo di riposo dopo una lettura per migliorare la memorizzazione di ciò che si è letto.
Un recente studio mostra che un riposo di 10 minuti dopo aver letto qualcosa migliora la memorizzazione, permettendo di ricordare di più, in particolare tanto quanto ricorda dopo 10-15 minuti chi non prende pause.
Sembra che un piccolo riposo aiuti a consolidare la memoria, fissando meglio i concetti...

It is sufficient a brief period od rest after reading something, to increase retention of what was read.
A recent study shows that a 10 minutes break after reading a story enhances retention, allowing people to remember more, at the level that those, who do not take a break, remember after 10-15 minutes.
It seems that a small rest helps consolidate memories, fixing the concepts better...