New York by day (and night...)

Come si presenterebbe una città se potessimo vederla insieme di giorno e di notte? Ecco la risposta per New York.

How will a town present itself, if we could see it by day and night together? Here is the answer, for New York.